[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Ports/zaurus/index.xml: 1.4 -> 1.5

Subject: Ports/zaurus/index.xml: 1.4 -> 1.5
From: kano@na.rim.or.jp (OKANO Takayoshi)
To: www-changes-ja@jp.NetBSD.org
Date: Tue, 9 Jan 2007 22:37:36 +0900 (JST)
Message-Id: <200701091337.WAA67862@shell.rim.or.jp>
Delivered-To: mailing list www-changes-ja@jp.netbsd.org
Mailing-List: contact www-changes-ja-help@jp.netbsd.org; run by ezmlm-idx
以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

Ports/zaurus/index.xml: 1.4 -> 1.5

> revision 1.5
> date: 2007/01/08 21:15:27;  author: peter;  state: Exp;  lines: +16 -15
> Revamp supported/not supported list.
> Some minor tweaks to the model names.

水曜日までに異議がなければ、 commit します。

以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。

--- Ports/zaurus/index.xml.orig	2007-01-09 22:36:56.000000000 +0900
+++ Ports/zaurus/index.xml	2007-01-09 22:36:56.000000000 +0900
@@ -7,10 +7,10 @@
 
 <webpage id="ja-Ports-zaurus-index" portpage="zaurus">
 <config param="desc" value="NetBSD/zaurus"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.4 2006/12/23 11:27:16 kano Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.5 2007/01/08 21:15:27 peter Exp $"/>
 <!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: index.xml,v 1.4 2006/12/23 11:27:16 kano Exp   -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/12/23 11:27:16 $"/>
+<!-- NetBSD: index.xml,v 1.5 2007/01/08 21:15:27 peter Exp   -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/01/08 21:15:27 $"/>
 <head>
 <title>NetBSD/zaurus</title>
 </head>
@@ -22,7 +22,7 @@
     による ARM プロセッサーにもとづく PDA への NetBSD ポートです。
    </para>
    <para>
-現在のところ、実験的ポートです。
+    現在のところ、実験的ポートです。
    </para>
   </portabout>
 
@@ -32,7 +32,7 @@
       <ulink url="faq.html">NetBSD/zaurus FAQ</ulink>
     </portinfoitem>
 
-    <portml name="zaurus">Sharp の ARM ベース Zaurus C3000 シリーズ PDA への NetBSD ポート</portml>
+    <portml name="zaurus">Sharp の ARM ベース Zaurus SL-C3x00 シリーズ PDA への NetBSD ポート</portml>
     <portml name="arm">すべての arm ベースの NetBSD ポート</portml>
 
 <!--
@@ -69,7 +69,7 @@
 
   <portsection title="対応システムモデル">
     <itemizedlist>
-      <listitem>C3000, C3100, C3200
+      <listitem>SL-C3000, SL-C3100, SL-C3200
       </listitem>
     </itemizedlist>
   </portsection>
@@ -77,13 +77,12 @@
   <portsection title="対応周辺機器">
     <para>
       <itemizedlist>
-        <listitem>オンボードシリアルおよび赤外線ポート (&man.com.4;)</listitem>
-        <listitem>オンボード lcd ディスプレイパネル (<emphasis>lcd</emphasis>)</listitem>
-        <listitem>オンボード標準キーボード (<emphasis>zkbd</emphasis>)</listitem>
-        <listitem>オンボード PCMCIA ポート (<emphasis>pxapcic</emphasis>)</listitem>
-        <listitem>オンボードマイクロドライブ (&man.wdc.4;)</listitem>
-        <listitem>オンボード電源管理およびサスペンド (&man.apm.4;)</listitem>
-        <listitem>オンボード遠隔制御 (<emphasis>zrc</emphasis>)</listitem>
+        <listitem>シリアルおよび赤外線ポート (&man.com.4;)</listitem>
+        <listitem>LCD ディスプレイパネル (<emphasis>zlcd</emphasis>)</listitem>
+        <listitem>標準キーボード (<emphasis>zkbd</emphasis>)</listitem>
+        <listitem>PCMCIA ポート (<emphasis>pxapcic</emphasis>)</listitem>
+        <listitem>オンボードマイクロドライブ (&man.wd.4;)</listitem>
+        <listitem>遠隔制御 (<emphasis>zrc</emphasis>)</listitem>
       </itemizedlist>
     </para>
   </portsection>
@@ -91,9 +90,11 @@
   <portsection title="未対応のもの">
     <para>機種 / デバイス / 機能:</para>
     <itemizedlist>
-        <listitem>オンボードサウンドチップ (<emphasis>zaudio</emphasis>)</listitem>
-        <listitem>オンボード USB コントローラー (<emphasis>pxaudc</emphasis>)</listitem>
-        <listitem>オンボードタッチスクリーン (<emphasis>ztp</emphasis>)</listitem>
+        <listitem>サウンドチップ (<emphasis>zaudio</emphasis>)</listitem>
+        <listitem>USB コントローラー (<emphasis>pxaudc</emphasis>)</listitem>
+        <listitem>タッチパネル (<emphasis>ztp</emphasis>)</listitem>
+        <listitem>SD/MMC</listitem>
+        <listitem>電源管理およびサスペンド</listitem>
     </itemizedlist>
   </portsection>
 
Index: Ports/zaurus/index.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/Ports/zaurus/index.xml,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.4 -r1.5
--- Ports/zaurus/index.xml	23 Dec 2006 11:27:16 -0000	1.4
+++ Ports/zaurus/index.xml	8 Jan 2007 21:15:27 -0000	1.5
@@ -7,8 +7,8 @@
 
 <webpage id="Ports-zaurus-index" portpage="zaurus">
 <config param="desc" value="NetBSD/zaurus"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.4 2006/12/23 11:27:16 kano Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/12/23 11:27:16 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.5 2007/01/08 21:15:27 peter Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/01/08 21:15:27 $"/>
 <head>
 <title>NetBSD/zaurus</title>
 </head>
@@ -20,7 +20,7 @@
     PDAs by <ulink url="http://www.sharpusa.com/">Sharp</ulink>.
    </para>
    <para>
-Its current status is that of an experimental port. 
+    Its current status is that of an experimental port. 
    </para>
   </portabout>
 
@@ -30,7 +30,7 @@
       <ulink url="faq.html">NetBSD/zaurus FAQ</ulink>
     </portinfoitem>
 
-    <portml name="zaurus">NetBSD's port to the Sharp's Zaurus C3000 series ARM based PDA</portml>
+    <portml name="zaurus">NetBSD's port to the Sharp's Zaurus SL-C3x00 series ARM based PDA</portml>
     <portml name="arm">all of the arm-based NetBSD ports</portml>
 
 <!--
@@ -67,7 +67,7 @@
 
   <portsection title="Supported System Models">
     <itemizedlist>
-      <listitem>C3000, C3100, C3200
+      <listitem>SL-C3000, SL-C3100, SL-C3200
       </listitem>
     </itemizedlist>
   </portsection>
@@ -75,13 +75,12 @@
   <portsection title="Supported Peripherals">
     <para>
       <itemizedlist>
-        <listitem>On-board Serial and infrared ports (&man.com.4;)</listitem>
-        <listitem>On-board lcd display panel(<emphasis>lcd</emphasis>)</listitem>
-        <listitem>On-board Native Keyboard(<emphasis>zkbd</emphasis>)</listitem>
-        <listitem>On-board PCMCIA port(<emphasis>pxapcic</emphasis>)</listitem>
-        <listitem>On-board Microdrive(&man.wdc.4;)</listitem>
-        <listitem>On-board Power Management and suspend(&man.apm.4;)</listitem>
-        <listitem>On-board Remote Control(<emphasis>zrc</emphasis>)</listitem>
+        <listitem>Serial and infrared ports (&man.com.4;)</listitem>
+        <listitem>LCD display panel (<emphasis>zlcd</emphasis>)</listitem>
+        <listitem>Native keyboard (<emphasis>zkbd</emphasis>)</listitem>
+        <listitem>PCMCIA port (<emphasis>pxapcic</emphasis>)</listitem>
+        <listitem>On-board microdrive (&man.wd.4;)</listitem>
+        <listitem>Remote control (<emphasis>zrc</emphasis>)</listitem>
       </itemizedlist>
     </para>
   </portsection>
@@ -89,9 +88,11 @@
   <portsection title="Not Yet Supported">
     <para>Models / Devices / Functions:</para>
     <itemizedlist>
-        <listitem>On-board Sound chip(<emphasis>zaudio</emphasis>)</listitem>
-        <listitem>On-board USB Controller(<emphasis>pxaudc</emphasis>)</listitem>
-        <listitem>On-board Touch Screen(<emphasis>ztp</emphasis>)</listitem>
+        <listitem>Sound chip (<emphasis>zaudio</emphasis>)</listitem>
+        <listitem>USB Controller (<emphasis>pxaudc</emphasis>)</listitem>
+        <listitem>Touch panel (<emphasis>ztp</emphasis>)</listitem>
+        <listitem>SD/MMC</listitem>
+        <listitem>Power management and suspend</listitem>
     </itemizedlist>
   </portsection>
Prev by Date: pkgsrc/doc/guide/files/introduction.xml: 1.19 -> 1.20
Next by Date: Ports/amd64/index.xml: 1.16 -> 1.17
Prev by thread: pkgsrc/doc/guide/files/introduction.xml: 1.19 -> 1.20
Next by thread: Ports/amd64/index.xml: 1.16 -> 1.17
Index(es):
- Date
- Thread